YOU SAID:
i wish for despair to take over the world
INTO JAPANESE
私は、世界を引き継ぐために絶望を願う
BACK INTO ENGLISH
Hope to despair, I take over the world
INTO JAPANESE
絶望、希望世界を引き継ぐ
BACK INTO ENGLISH
Despair and hope to take over the
INTO JAPANESE
絶望し、希望を引き継ぐために、
BACK INTO ENGLISH
To despair and the wish to take over the
INTO JAPANESE
絶望と希望を引き継ぐために、
BACK INTO ENGLISH
To take over despair and hope
INTO JAPANESE
絶望と希望
BACK INTO ENGLISH
Despair and hope
INTO JAPANESE
絶望と希望
BACK INTO ENGLISH
Despair and hope
You've done this before, haven't you.