YOU SAID:

I wish for a family that will accept me.

INTO JAPANESE

私は私を受け入れる家族を望みます。

BACK INTO ENGLISH

I hope the family to accept me.

INTO JAPANESE

私は私を受け入れる家族を願っています。