YOU SAID:

i wish english could eat me whole

INTO JAPANESE

英語が私を丸ごと食べてくれたらいいのに

BACK INTO ENGLISH

I wish English would eat me whole

INTO JAPANESE

私は英語が私を丸ごと食べてくれることを望みます

BACK INTO ENGLISH

I hope English will eat me whole

INTO JAPANESE

英語が私を丸ごと食べてくれることを願っています

BACK INTO ENGLISH

I hope English will eat me whole.

INTO JAPANESE

英語が私を丸ごと食べてくれることを願っています。

BACK INTO ENGLISH

I hope English will eat me whole.