YOU SAID:

i wish ella nevr left me

INTO JAPANESE

私はエラネバーが私を残したらいいのに

BACK INTO ENGLISH

I hope Elanever leaves me

INTO JAPANESE

私はエラネが私を残すことを願っています

BACK INTO ENGLISH

I hope That Erane will leave me

INTO JAPANESE

私は、エランが私を残すことを願っています

BACK INTO ENGLISH

I hope Elan will leave me

INTO JAPANESE

私はエランが私を残すことを願っています

BACK INTO ENGLISH

I hope Elan will leave me