YOU SAID:
I wish Clay Ridner would date me.
INTO JAPANESE
私はクレイ・リドナーが私とデートしたいと思います。
BACK INTO ENGLISH
I want Clay Lidner to date me.
INTO JAPANESE
クレイ・リドナーにデートしてほしい。
BACK INTO ENGLISH
I want Clay Lidner to date.
INTO JAPANESE
私はクレイ・リドナーにこれまでに欲しいです。
BACK INTO ENGLISH
I want Clay Lidner ever.
INTO JAPANESE
クレイ・リドナーが欲しい。
BACK INTO ENGLISH
I want Clay Ridner.
INTO JAPANESE
Clay Ridnerが欲しいです。
BACK INTO ENGLISH
I want Clay Ridner.
Come on, you can do better than that.