YOU SAID:

I win 1000 $ if i get 1 like

INTO JAPANESE

私は1のようなを得る場合、私は1000 $ を獲得

BACK INTO ENGLISH

If I get like one, I'll win a 1000

INTO JAPANESE

もし私が1つのようになら、私は1000を獲得するだろう

BACK INTO ENGLISH

If I were like one, I'd win a 1000

INTO JAPANESE

もし私が一人だったら、私は1000を獲得する

BACK INTO ENGLISH

If I were 1st, I would win a 1000.

INTO JAPANESE

もし私が1位だったら、1000勝するだろう。

BACK INTO ENGLISH

If I were in first place, I would win a 1000.

INTO JAPANESE

もし私が1位だったら、1000勝するだろう。

BACK INTO ENGLISH

If I were in first place, I would win a 1000.