YOU SAID:

I will very well appreciate it if you put me in a condition where I am not alive.

INTO JAPANESE

私は生きているではない状態で私を置く場合、私は非常によく、それを感謝します。

BACK INTO ENGLISH

If I put my is not alive, I very well, thanks for that.

INTO JAPANESE

私は置く場合私は、私は非常によく、そのために感謝、生きてもいません。

BACK INTO ENGLISH

If I put the I, I very well, thanks for that, not even alive.

INTO JAPANESE

私は私を置く場合私非常によく、それをありがとう、生きてもいません。

BACK INTO ENGLISH

If I put my I very well, thanks for it, not even alive.

INTO JAPANESE

私は非常によく私を置く場合をいないも生きている、それをありがちましょう。

BACK INTO ENGLISH

If I put my very well not even alive, it's thanks.

INTO JAPANESE

私置く私非常によくないも生きて、感謝です。

BACK INTO ENGLISH

I put my very well not even alive, much appreciated.

INTO JAPANESE

感謝を私非常によくも生きていない、入れた。

BACK INTO ENGLISH

I appreciate not living very well, did.

INTO JAPANESE

私は非常によく住んでいないに感謝、でした。

BACK INTO ENGLISH

I do not live very well thanks, it was.

INTO JAPANESE

私は住んでいない非常によくおかげで、

BACK INTO ENGLISH

I do not live very well, thanks

INTO JAPANESE

私は住んでいない非常によく、おかげで

BACK INTO ENGLISH

I do not live very well, thanks