YOU SAID:

I will turn this car around right now if you don't shut up

INTO JAPANESE

私周りになりますこの車今シャット ダウンしない場合

BACK INTO ENGLISH

My car would be around now if not shut down

INTO JAPANESE

シャットダウンしなければ私の車は今のところ近くにあるだろう

BACK INTO ENGLISH

Going to shut my car is near so far

INTO JAPANESE

私の車をシャット ダウンするつもりは今のところの近く

BACK INTO ENGLISH

Is going to shut down my car near so far

INTO JAPANESE

これまでのところ私の車の近くをシャット ダウンしようとしては

BACK INTO ENGLISH

So far trying to shut down near my car

INTO JAPANESE

今のところ私の車の近くでシャットダウンしようとしている

BACK INTO ENGLISH

At the moment I am about to shut down near my car

INTO JAPANESE

現時点で私は車の近くでシャットダウンしようとしています

BACK INTO ENGLISH

At the moment I am about to shut down near the car

INTO JAPANESE

現時点で私は車の近くでシャットダウンしようとしています

BACK INTO ENGLISH

At the moment I am about to shut down near the car