YOU SAID:
I will start the program after these bugs go away.
INTO JAPANESE
これらのバグが消える後プログラムを始めます。
BACK INTO ENGLISH
Welcome to the program after these bugs will disappear.
INTO JAPANESE
これらのバグが消える後プログラムへようこそ。
BACK INTO ENGLISH
Welcome to the program after these bugs will disappear only.
INTO JAPANESE
これらのバグは消えるのみ後プログラムへようこそ。
BACK INTO ENGLISH
These bugs will go away only after the program there.
INTO JAPANESE
これらのバグは、プログラムが後だけ消えてしまいます。
BACK INTO ENGLISH
These bugs will be gone only after the program.
INTO JAPANESE
これらのバグは、プログラム終了後だけ消えてしまいます。
BACK INTO ENGLISH
These bugs will be gone only after the program ends.
INTO JAPANESE
これらのバグは、プログラム終了後だけ消えてしまいます。
BACK INTO ENGLISH
These bugs will be gone only after the program ends.
You love that! Don't you?