YOU SAID:

I will start my potty training work very, very soon.

INTO JAPANESE

私は非常にすぐに、非常に、私の取るに足らない訓練作業が開始されます。

BACK INTO ENGLISH

Very soon I will start training work very much, my insignificant.

INTO JAPANESE

非常にすぐに私は訓練作業を開始、非常に多く、私の些細な。

BACK INTO ENGLISH

Very soon start training work I and so many of my trivial.

INTO JAPANESE

非常にすぐに私は、多くの私の些細なトレーニングの仕事を開始します。

BACK INTO ENGLISH

Very soon I start the small training much of my work.

INTO JAPANESE

非常にすぐに私は小さな私の仕事の多くの訓練を開始します。

BACK INTO ENGLISH

Very soon I will start training a lot of my work small.

INTO JAPANESE

まもなく私は自分の仕事をたくさん訓練し始めます。

BACK INTO ENGLISH

Before long, I start to train a lot of my work.

INTO JAPANESE

長い間、私は多くの仕事を訓練し始めます。

BACK INTO ENGLISH

For a long time I began to train a lot of work.

INTO JAPANESE

長い間、私は多くの仕事を訓練し始めました。

BACK INTO ENGLISH

For a long time, I began to train a lot of work.

INTO JAPANESE

長い間、私は多くの仕事を訓練し始めました。

BACK INTO ENGLISH

For a long time, I began to train a lot of work.