YOU SAID:
I will start my Math, Science, English, and French homework very, very soon. Even if I am not home.
INTO JAPANESE
私は非常にすぐに、私の数学、科学、英語、フランス語の宿題を始めるでしょう。私が家にいなくても。
BACK INTO ENGLISH
I will start my math, science, English, French homework very soon. Even if I am not at home.
INTO JAPANESE
私はすぐに私の数学、科学、英語、フランスの宿題を始めるでしょう。私が家にいなくても。
BACK INTO ENGLISH
I will soon begin my math, science, English, French homework. Even if I am not at home.
INTO JAPANESE
たとえ彼女が会いに来ても、私は留守だと言ってくれ。
BACK INTO ENGLISH
Even if she comes to see me, tell her I am not at home.
INTO JAPANESE
たとえ彼女が会いに来ても、私は留守だと言ってくれ。
BACK INTO ENGLISH
Even if she comes to see me, tell her I am not at home.
You've done this before, haven't you.