YOU SAID:

I will start my language work very, very soon.

INTO JAPANESE

私は非常にすぐに、非常に、私の言語の作業が開始されます。

BACK INTO ENGLISH

I very soon, and will start work in my language.

INTO JAPANESE

私は非常にすぐに、私の言語で作業を開始されます。

BACK INTO ENGLISH

I very soon will start work in my language.

INTO JAPANESE

私は非常にすぐに私の言語で作業が開始されます。

BACK INTO ENGLISH

I will start working in my language very soon.

INTO JAPANESE

私は非常にすぐに私の言語で作業を開始します。

BACK INTO ENGLISH

I will very soon start the work in my language.

INTO JAPANESE

私は非常にすぐに私の言語で作業が開始されます。

BACK INTO ENGLISH

I will start working in my language very soon.

INTO JAPANESE

私は非常にすぐに私の言語で作業を開始します。

BACK INTO ENGLISH

I will very soon start the work in my language.