YOU SAID:
I will start my English work very, very soon. I will not do my english work because english work is boring
INTO JAPANESE
私は非常に、非常にすぐに私の英語の仕事を開始します。英語の仕事は退屈なので、私は英語の仕事をしません
BACK INTO ENGLISH
I will start my English work very soon. My English job is boring, so I don't work in English.
INTO JAPANESE
私はすぐ英語の仕事を始めるでしょう。英語の仕事は退屈なので、英語で働いていない。
BACK INTO ENGLISH
I will start my English work soon. My English job is boring, so I don't work in English.
INTO JAPANESE
私はすぐに英語の仕事を始めるでしょう。英語の仕事は退屈なので、英語で働いていない。
BACK INTO ENGLISH
I will start working in English soon. My English job is boring, so I don't work in English.
INTO JAPANESE
私はまもなく英語で働き始めます。英語の仕事は退屈なので、英語で働いていない。
BACK INTO ENGLISH
I will start working in English soon. My English job is boring, so I don't work in English.
Well done, yes, well done!