YOU SAID:

I will start my English work very, very, very, soon.

INTO JAPANESE

私が英語仕事非常に、非常に、すぐに開始します。

BACK INTO ENGLISH

My English work very, very, soon begins.

INTO JAPANESE

私の英語の仕事、非常に、すぐに開始します。

BACK INTO ENGLISH

My English work, very, starts immediately.

INTO JAPANESE

非常に、私の英語の仕事をすぐに開始します。

BACK INTO ENGLISH

So, my English work immediately.

INTO JAPANESE

だから、私の英語はすぐに働きます。

BACK INTO ENGLISH

So, my English work immediately.