YOU SAID:
I will start doing my English work very soon
INTO JAPANESE
私は非常にすぐに私の英語の仕事をやって開始されます。
BACK INTO ENGLISH
I work for my English very soon and will start.
INTO JAPANESE
私は非常にすぐに私の英語のために働くし、開始されます。
BACK INTO ENGLISH
I work for my English very soon and then will start.
INTO JAPANESE
私は非常にすぐに私の英語のために働くし、して開始されます。
BACK INTO ENGLISH
I work for my English very soon and will start with.
INTO JAPANESE
私は非常にすぐに私の英語のために働くと開始されます。
BACK INTO ENGLISH
I work for my English very soon and will start.
INTO JAPANESE
私は非常にすぐに私の英語のために働くし、開始されます。
BACK INTO ENGLISH
I work for my English very soon and then will start.
INTO JAPANESE
私は非常にすぐに私の英語のために働くし、して開始されます。
BACK INTO ENGLISH
I work for my English very soon and will start with.
INTO JAPANESE
私はすぐに私の英語のために働き、始まります。
BACK INTO ENGLISH
I work and start for my English soon.
INTO JAPANESE
私は仕事をしてすぐに私の英語のために始まります。
BACK INTO ENGLISH
As soon as I work, I start for my English.
INTO JAPANESE
私が働くとすぐに、私は自分の英語を始める。
BACK INTO ENGLISH
As soon as I work, I start my English.
INTO JAPANESE
私が働くとすぐに、私は自分の英語を始める。
BACK INTO ENGLISH
As soon as I work, I start my English.
Well done, yes, well done!