Translated Labs

YOU SAID:

I will soon remember that there is a human that exists out in the void that will embrace a hug with me.

INTO JAPANESE

私はすぐに私と抱擁を抱きしめるであろう人がボイドに存在することを思い出すでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I will immediately recall that there is a person in Void who will hug me.

INTO JAPANESE

ボイドには私を抱きしめてくれる人がいることをすぐに思い出します。

BACK INTO ENGLISH

I immediately remember that Void had someone to hug me.

INTO JAPANESE

ヴォイドには私を抱きしめてくれる人がいたことをすぐに覚えています。

BACK INTO ENGLISH

I immediately remember that Void had someone who hugged me.

INTO JAPANESE

ヴォイドには私を抱きしめてくれる人がいたことをすぐに覚えています。

BACK INTO ENGLISH

I immediately remember that Void had someone who hugged me.

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
11Oct09
1
votes
11Oct09
1
votes