YOU SAID:

i will sleep in the tent instead of the bed in my house

INTO JAPANESE

家のベッドではなくテントで寝ます

BACK INTO ENGLISH

Sleep in a tent instead of a home bed

INTO JAPANESE

自宅のベッドではなくテントで寝る

BACK INTO ENGLISH

Sleep in a tent instead of your bed at home

INTO JAPANESE

自宅のベッドではなくテントで寝る

BACK INTO ENGLISH

Sleep in a tent instead of your bed at home