YOU SAID:

I will sleep after I Finnish my work, this inst gonna take long though.

INTO JAPANESE

私の仕事は、やがて取るつもりこの inst フィンランド後ましょう。

BACK INTO ENGLISH

My job is going to take a long inst Finland after Let's.

INTO JAPANESE

私の仕事は、長い inst フィンランドを取るつもりです後みましょう。

BACK INTO ENGLISH

Let me go after my work is going to take a long inst finland.

INTO JAPANESE

私の仕事が長く続くフィンランドを去った後に私を行かせてください。

BACK INTO ENGLISH

Please let me go after my work leaves Finland for a long time.

INTO JAPANESE

私の仕事がフィンランドを長い間去った後に私を放してください。

BACK INTO ENGLISH

Please let me release after my work has left Finland for a long time.

INTO JAPANESE

私の作品が長い間フィンランドを去った後に私を解放させてください。

BACK INTO ENGLISH

Please let me release after my work has left Finland for a long time.