YOU SAID:
I will sit down on my little stool, remove my wedding ring, and I will play you all the things I cannot sing.
INTO JAPANESE
私は私の小さな椅子に座り、私の結婚指輪を削除し、歌うことができないすべてのものが再生されます。
BACK INTO ENGLISH
I can't sit in my little Chair, and remove my wedding ring, sing all those plays.
INTO JAPANESE
私は私の小さな椅子に座っていると私の結婚指輪を削除、すべてのそれらの演劇を歌うことはできません。
BACK INTO ENGLISH
You cannot remove my wedding ring, I sit in my little Chair and sing all those plays.
INTO JAPANESE
私の結婚指輪を削除することはできません、私は私の小さな椅子に座っている、すべてのそれらの演劇を歌います。
BACK INTO ENGLISH
Cannot remove my wedding ring, I sit in my little Chair and sing all those plays.
INTO JAPANESE
私の結婚指輪を削除することはできません私は私の小さな椅子に座っている、すべてのそれらの演劇を歌います。
BACK INTO ENGLISH
Cannot remove my wedding ring, I sit in my little Chair and sing all those plays.
You've done this before, haven't you.