YOU SAID:

I will show people that i am so much better than them by not getting a disease when playing american football.

INTO JAPANESE

アメリカンフットボールをしているときに病気にならないことで、私が彼らよりもはるかに優れていることを人々に示します。

BACK INTO ENGLISH

By not getting sick while playing American football, I show people that I am far superior to them.

INTO JAPANESE

アメリカンフットボールをしているときに病気にならないことで、私は彼らよりはるかに優れていることを人々に示しています。

BACK INTO ENGLISH

By not getting sick when playing American football, I show people that I am far superior to them.

INTO JAPANESE

アメリカンフットボールをするときに病気にならないことによって、私は人々に私が彼らよりはるかに優れていることを示します。

BACK INTO ENGLISH

By not getting sick when playing American football, I show people that I am far superior to them.