YOU SAID:

I will set my soul on fire, what have I become, I'm sorry.

INTO JAPANESE

私は燃えている、何があるになる、私は残念私の魂を設定します。

BACK INTO ENGLISH

What I have, I'm burning, I pity my soul sets.

INTO JAPANESE

私が持っている、私は燃えて、私は残念私の魂セット。

BACK INTO ENGLISH

I I have a burning and I'm sorry for my soul set.

INTO JAPANESE

私私は燃焼を持っているし、私は私の魂のセットのために残念。

BACK INTO ENGLISH

I I have a burning and, I'm sorry for my soul set.

INTO JAPANESE

私と燃焼して、私は私の魂のセットのために残念。

BACK INTO ENGLISH

Burn with me, I'm sorry for my soul set.

INTO JAPANESE

私の書き込み、私は申し訳ありません私の魂を設定。

BACK INTO ENGLISH

Sorry my writing, I set my soul.

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが私が書く、私は、私の魂を設定します。

BACK INTO ENGLISH

Sorry that I write, I set my soul.

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが私の書き込み、私は私の魂を設定します。

BACK INTO ENGLISH

Sorry my writing, I set my soul.

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが私が書く、私は、私の魂を設定します。

BACK INTO ENGLISH

Sorry that I write, I set my soul.

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが私の書き込み、私は私の魂を設定します。