YOU SAID:

I will send the money by western union tomorrow and call to give you the money transfer control number.

INTO JAPANESE

私は明日ウェスタン・ユニオンによってお金を送るとお金転送制御番号を与えるために呼び出します。

BACK INTO ENGLISH

I will call in order to give the money transfer control number and send the money by tomorrow Western Union.

INTO JAPANESE

私は、送金管理番号を付与し、明日ウェスタン・ユニオンによってお金を送るために呼び出します。

BACK INTO ENGLISH

I, grant the money transfer control number, you call in order to send the money by tomorrow Western Union.

INTO JAPANESE

私は、あなたが明日ウェスタン・ユニオンによってお金を送信するために呼び出す、送金管理番号を付与します。

BACK INTO ENGLISH

I, you can call in order to send the money by tomorrow Western Union, and give the money transfer control number.

INTO JAPANESE

私、明日ウェスタン・ユニオンによってお金を送る、と送金管理番号を付与するために呼び出すことができます。

BACK INTO ENGLISH

I, you can call in order to impart a tomorrow send money by Western Union, the money transfer control number.

INTO JAPANESE

私は、あなたが明日はウェスタンユニオン、送金管理番号によってお金を送る付与するために呼び出すことができます。

BACK INTO ENGLISH

I, you tomorrow Western Union, you can call in order to impart send money by money transfer control number.

INTO JAPANESE

私は、明日ウェスタンユニオンは、あなたが送金管理番号によってお金を送る付与するために呼び出すことができます。

BACK INTO ENGLISH

I, tomorrow Western Union, you can call in order to impart send money by money transfer control number.

INTO JAPANESE

私は、明日ウェスタンユニオンは、あなたが送金管理番号によってお金を送る付与するために呼び出すことができます。

BACK INTO ENGLISH

I, tomorrow Western Union, you can call in order to impart send money by money transfer control number.