YOU SAID:

I will send all people who do not vote this to Africa and make them host a one on one talk show with an African Lion.

INTO JAPANESE

これに投票しない人全員をアフリカに送り、アフリカのライオンとの一対一のトークショーを主催させます。

BACK INTO ENGLISH

Send everyone who doesn't vote for this to Africa to host a one-on-one talk show with an African lion.

INTO JAPANESE

これに投票しない人全員をアフリカに送り、アフリカのライオンとの一対一のトークショーを開催してもらいます。

BACK INTO ENGLISH

Send everyone who doesn't vote to Africa to have a one-on-one talk show with an African lion.

INTO JAPANESE

投票しない人全員をアフリカに送り、アフリカのライオンとの一対一のトークショーを開催します。

BACK INTO ENGLISH

Send everyone who doesn't vote to Africa for a one-on-one talk show with an African lion.

INTO JAPANESE

投票しない人全員をアフリカに送り、アフリカのライオンとの一対一のトークショーに参加させます。

BACK INTO ENGLISH

Send everyone who doesn't vote to Africa to participate in a one-on-one talk show with an African lion.

INTO JAPANESE

投票しない人全員をアフリカに送り、アフリカのライオンとの一対一のトークショーに参加させます。

BACK INTO ENGLISH

Send everyone who doesn't vote to Africa to participate in a one-on-one talk show with an African lion.