YOU SAID:

I will say something really long to attempt to mess it up potato

INTO JAPANESE

ジャガイモを台無しにしようと本当に長い何かを言うだろう

BACK INTO ENGLISH

Say something really long to be ruined potato

INTO JAPANESE

本当に台無しにされたポテトに長い何かを言う

BACK INTO ENGLISH

To really say something long potatoes was ruined

INTO JAPANESE

本当に何かを言う長いポテトが台無しだった

BACK INTO ENGLISH

Long potato really say something was ruining

INTO JAPANESE

長いジャガイモは本当に何かを台無しにしたと言う

BACK INTO ENGLISH

And long potato ruined something to really say

INTO JAPANESE

長いジャガイモを台無しに何かを本当に言うと

BACK INTO ENGLISH

Long potatoes to spoil anything to say really

INTO JAPANESE

本当に言うことに何かを台無しに長いポテト

BACK INTO ENGLISH

To really say something to ruin long potato

INTO JAPANESE

本当に長いジャガイモを台無しにする何かを言う

BACK INTO ENGLISH

Tell you something really long potatoes to spoil

INTO JAPANESE

何かを教えて本当に長いジャガイモを台無しにする

BACK INTO ENGLISH

Tell you what, really long potatoes to spoil

INTO JAPANESE

台無しにする何を本当に長いジャガイモを教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me the really long potatoes to spoil what.

INTO JAPANESE

何を台無しにする本当に長いジャガイモを教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Really long potatoes to spoil what he teaches.

INTO JAPANESE

彼は何を教えているかを台無しにする本当に長いジャガイモ。

BACK INTO ENGLISH

Really long potatoes to spoil what he teaches.