YOU SAID:

I will rub lube on a carpenter

INTO JAPANESE

大工に潤滑油をこすります

BACK INTO ENGLISH

I rub the lubricant oil to the carpenter

INTO JAPANESE

潤滑油を大工に塗る

BACK INTO ENGLISH

Apply lubricant to carpenters

INTO JAPANESE

大工に潤滑油を塗る

BACK INTO ENGLISH

Lubricate the carpenter

INTO JAPANESE

大工を潤滑する

BACK INTO ENGLISH

Lubricate carpenters

INTO JAPANESE

潤滑大工

BACK INTO ENGLISH

Lubricating carpenter

INTO JAPANESE

潤滑大工

BACK INTO ENGLISH

Lubricating carpenter