YOU SAID:

I will rip your brown, long hair out as you wail and shriek in pain. The blood ripped out will spill to the floor as I laugh in triumph.

INTO JAPANESE

あなたが泣き叫び、痛みで叫びながら、私はあなたの茶色の長い髪を引き裂きます。私が勝利を収めて笑うと、引き裂かれた血が床にこぼれます。

BACK INTO ENGLISH

I tear your long brown hair as you cry and scream in pain. When I win and laugh, torn blood spills on the floor.

INTO JAPANESE

あなたが泣き叫びながら、私はあなたの長い茶色の髪を引き裂きます。私が勝って笑うと、破れた血が床にこぼれます。

BACK INTO ENGLISH

I tear your long brown hair as you cry. When I win and laugh, torn blood spills on the floor.

INTO JAPANESE

あなたが泣くと私はあなたの長い茶色の髪を引き裂きます。私が勝って笑うと、破れた血が床にこぼれます。

BACK INTO ENGLISH

When you cry I tear your long brown hair. When I win and laugh, torn blood spills on the floor.

INTO JAPANESE

あなたが泣くとき、私はあなたの長い茶色の髪を引き裂きます。私が勝って笑うと、破れた血が床にこぼれます。

BACK INTO ENGLISH

When you cry, I tear your long brown hair. When I win and laugh, torn blood spills on the floor.

INTO JAPANESE

あなたが泣くとき、私はあなたの長い茶色の髪を引き裂きます。私が勝って笑うと、破れた血が床にこぼれます。

BACK INTO ENGLISH

When you cry, I tear your long brown hair. When I win and laugh, torn blood spills on the floor.