YOU SAID:
I will return unto those who hate me nothing but abundant love.
INTO JAPANESE
私は豊かな愛以外の何も嫌いな人たちに戻ります。
BACK INTO ENGLISH
I go back to those who hate nothing but rich love.
INTO JAPANESE
私は豊かな愛しか嫌いな人たちに戻ります。
BACK INTO ENGLISH
I go back to those who hate only rich love.
INTO JAPANESE
私は豊かな愛だけを嫌う人々に戻ります。
BACK INTO ENGLISH
I go back to people who hate only rich love.
INTO JAPANESE
私は豊かな愛だけを嫌う人々に戻ります。
BACK INTO ENGLISH
I go back to people who hate only rich love.
Well done, yes, well done!