YOU SAID:
I will protect my Virginity at all costs
INTO JAPANESE
すべてのコストで私の処女を守ります
BACK INTO ENGLISH
Keep my virginity at all costs
INTO JAPANESE
私の処女をすべてのコストで維持します。
BACK INTO ENGLISH
My virginity will keep at all costs.
INTO JAPANESE
私の処女は、すべてのコストで維持されます。
BACK INTO ENGLISH
My virginity is maintained at all costs.
INTO JAPANESE
私の処女はすべてのコストで維持されます。
BACK INTO ENGLISH
My virginity will be maintained at all costs.
INTO JAPANESE
私の処女は、すべてのコストで維持されます。
BACK INTO ENGLISH
My virginity is maintained at all costs.
INTO JAPANESE
私の処女はすべてのコストで維持されます。
BACK INTO ENGLISH
My virginity will be maintained at all costs.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium