YOU SAID:

I will promote life in all I say, think, and do, and I will defend life with religious passion.

INTO JAPANESE

私は私が言い、考え、行うすべてで人生を促進し、私は宗教的な情熱を持って人生を守ります。

BACK INTO ENGLISH

I promote life with everything I say, think and do, and I protect my life with a religious passion.

INTO JAPANESE

私は自分の言うこと、考え、行うことすべてで人生を促進し、宗教的な情熱で私の人生を守ります。

BACK INTO ENGLISH

I promote life with everything I say, think and do, and protect my life with religious passions.

INTO JAPANESE

私は自分の言うこと、考え、行うことすべてで人生を促進し、宗教的な情熱で私の人生を守ります。

BACK INTO ENGLISH

I promote life with everything I say, think and do, and protect my life with religious passions.