YOU SAID:

I will program the computer to fly into outer space

INTO JAPANESE

宇宙に飛ぶコンピューターをプログラムします。

BACK INTO ENGLISH

You can fly into space computer program.

INTO JAPANESE

宇宙コンピューター プログラムに飛ぶことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can fly to space your computer program.

INTO JAPANESE

コンピューター プログラムのスペースに飛ぶことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can fly into the space of the computer program.

INTO JAPANESE

コンピュータ プログラムの領域に飛ぶことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can fly in the area of computer programs.

INTO JAPANESE

コンピュータ プログラムの領域に飛ぶことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can fly in the area of computer programs.