YOU SAID:
i will pop my eye out and put it in my hat if you watch me eat lunch today mackenzie
INTO JAPANESE
私の目を開く、私の帽子で言えば今日は昼食を食べる私を見て・ マッケンジー
BACK INTO ENGLISH
Watching me eat lunch today I open my eyes and put on my hat and Mackenzie
INTO JAPANESE
今日は昼食を食べる私を見て私は目を開けて、私の帽子とマッケンジーに置く
BACK INTO ENGLISH
Watching me eat lunch today, I opened my eyes and put on my hat and Mackenzie
INTO JAPANESE
今日は昼食を食べる私を見て、私は目を開けて、私の帽子とマッケンジーに置く
BACK INTO ENGLISH
Look at me eating lunch today, I opened my eyes and put on my hat and Mackenzie
INTO JAPANESE
見て私は今日は昼食を食べて、私は目を開けて、私の帽子とマッケンジーに置く
BACK INTO ENGLISH
Look I had lunch today, I opened my eyes and put on my hat and Mackenzie
INTO JAPANESE
見て私は今日は昼食を持っていた、私は目を開けて、私の帽子とマッケンジー
BACK INTO ENGLISH
Look, today I had lunch, I opened my eyes, my hat and Mackenzie
INTO JAPANESE
ほら、今日はお昼、私の目、私の帽子とマッケンジーを開けた
BACK INTO ENGLISH
You know, today is opened for lunch, my eyes, my hat and Mackenzie
INTO JAPANESE
あなたが知っている、今日はランチ、私の目、私の帽子、マッケンジーで開かれます
BACK INTO ENGLISH
You know, today opened at lunch, my eyes, my hat, Mackenzie
INTO JAPANESE
あなたが知っている、マッケンジーのランチ、私の目、私の帽子に今日オープンしました。
BACK INTO ENGLISH
Mackenzie knows you for lunch, my eyes, my hat was opened today.
INTO JAPANESE
マッケンジーは、ランチ、私の目、私の帽子をあなたが今日開かれた知っています。
BACK INTO ENGLISH
Mackenzie, opened today for lunch, my eyes, my hat you know.
INTO JAPANESE
マッケンジー、ランチ、今日開かれた私の目、私の帽子あなた知っています。
BACK INTO ENGLISH
Mackenzie, lunch, today opened my eyes, my hat you know.
INTO JAPANESE
マッケンジー、昼食、今日は、あなたが知っている私の帽子、目を開いた。
BACK INTO ENGLISH
Mackenzie, lunch, that you know today is my hat, eyes open.
INTO JAPANESE
マッケンジー、ランチ、今日知っていることは私の帽子、目を開いて。
BACK INTO ENGLISH
Mackenzie, lunch, know today my hat, eyes open.
INTO JAPANESE
マッケンジー、昼食、目を開いて、私の帽子が今日知っています。
BACK INTO ENGLISH
Mackenzie, lunch, eyes open, know my hat today.
INTO JAPANESE
マッケンジー、ランチ、目を開いて、私の帽子が今日知っています。
BACK INTO ENGLISH
Mackenzie, lunch, eyes open, know my hat today.
You've done this before, haven't you.