YOU SAID:
I will pay you back once I receive my paycheck
INTO JAPANESE
給料を受け取ったら払い戻します
BACK INTO ENGLISH
Refund after receiving salary
INTO JAPANESE
給与を受け取った後の払い戻し
BACK INTO ENGLISH
Refund after receiving salary
You've done this before, haven't you.