YOU SAID:

I will open a chest full of treasure, donuts, and untranslatable puns.

INTO JAPANESE

私は宝物、ドーナツ、そして翻訳不可能なしゃれでいっぱいの箱を開けます。

BACK INTO ENGLISH

I open a box full of treasures, donuts, and untranslatable puns.

INTO JAPANESE

私は宝物、ドーナツ、そして翻訳できない駄洒落でいっぱいの箱を開けます。

BACK INTO ENGLISH

I open a box full of treasures, donuts, and puns that cannot be translated.

INTO JAPANESE

翻訳できない宝物、ドーナツ、駄洒落でいっぱいの箱を開けます。

BACK INTO ENGLISH

Open a box full of untranslatable treasures, donuts, and puns.

INTO JAPANESE

翻訳不可能な宝物、ドーナツ、駄洒落でいっぱいの箱を開けてください。

BACK INTO ENGLISH

Open a box full of untranslatable treasures, donuts and puns.

INTO JAPANESE

翻訳不可能な宝物、ドーナツ、駄洒落でいっぱいの箱を開けてください。

BACK INTO ENGLISH

Open a box full of untranslatable treasures, donuts and puns.