YOU SAID:

i will now rest. *enters eternal slumber*

INTO JAPANESE

私は今休みます。 *永遠の眠りに入る*

BACK INTO ENGLISH

I will rest now *falls into eternal sleep*

INTO JAPANESE

私は今休みます*永遠の眠りに落ちます*

BACK INTO ENGLISH

I rest now *fall into eternal sleep*

INTO JAPANESE

私は今休みます*永遠の眠りに落ちます*

BACK INTO ENGLISH

I rest now *fall into eternal sleep*