YOU SAID:

I will not throw away my shot. I will not throw away my shot. Yo I am just like my country , I am young scrappy and hungry and am not throwing away my shot.

INTO JAPANESE

私はない離れて私のショットがスローされます。私はない離れて私のショットがスローされます。ヨ私はちょうど私の国のような私は若いけんか腰と空腹と私のショットを捨ててはいません。

BACK INTO ENGLISH

I'm not, my shots will be thrown away. I'm not, my shots will be thrown away. Yo I throw away the scrappy young and hungry and my shot I just like my country, does not.

INTO JAPANESE

私は、私のショットを離れてスローされます。私は、私のショットを離れてスローされます。ヨ私を捨てる断片的な若者と空腹と私の国のように、ちょうど私のショットはないです。

BACK INTO ENGLISH

I off my shots, to be thrown. I off my shots, to be thrown. Yo's scrappy young throw me out and hungry and not just shots of me, such as my country.

INTO JAPANESE

私がスローされます、私のショットを。私がスローされます、私のショットを。ヨーヨーの断片的な若いスロー私と空腹とだけではなく、私のショット私の国など。

BACK INTO ENGLISH

I have thrown, shots of me. I have thrown, shots of me. Scrappy young throw the yo-yo is not hungry and I just shot me in my country.

INTO JAPANESE

私は、私のショットを投げています。私は、私のショットを投げています。断片的な若いスロー ヨーヨーが空腹ではないと私はちょうど私の国で私を撃った。

BACK INTO ENGLISH

I threw my shot. I threw my shot. Scrappy young throws yoyo is not hungry and I just shot me in my country.

INTO JAPANESE

私は私のショットを投げた。私は私のショットを投げた。断片的な若いスロー ヨーヨーが空腹ではないと私はちょうど私の国で私を撃った。

BACK INTO ENGLISH

I threw my shot. I threw my shot. Scrappy young throws yoyo is not hungry and I just shot me in my country.