YOU SAID:

I will not text you a random sentence

INTO JAPANESE

私はテキストではなく、ランダムな文

BACK INTO ENGLISH

I text, not a random sentence

INTO JAPANESE

私テキスト、ランダムな文ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Not revive I text, random sentences.

INTO JAPANESE

ない私はテキスト、ランダムな文を復活させます。

BACK INTO ENGLISH

I do not text, random sentences to bring.

INTO JAPANESE

私は、テキストではなく、ランダムな文を持って行います。

BACK INTO ENGLISH

Rather than the text, I have a random sentence, will do.

INTO JAPANESE

テキストではなく、私はランダムな文を持ってを行います。

BACK INTO ENGLISH

Text, not a random sentence I do.

INTO JAPANESE

テキスト、私の文をランダムにするないです。

BACK INTO ENGLISH

To random sentences of text, I am not.

INTO JAPANESE

テキストのランダムな文章を私は知りません。

BACK INTO ENGLISH

I do not know a random sentence of the text.

INTO JAPANESE

テキストのランダムな文がわからない。

BACK INTO ENGLISH

Can't find a random sentence in the text.

INTO JAPANESE

テキストのランダムな文を見つけることができません。

BACK INTO ENGLISH

You can't find a random sentence in the text.

INTO JAPANESE

テキストのランダムな文を見つけることができません。

BACK INTO ENGLISH

You can't find a random sentence in the text.