YOU SAID:
I will not publish the principal's credit report.
INTO JAPANESE
私は校長の信用報告書が公開されます。
BACK INTO ENGLISH
I will publish the credit report of the principal.
INTO JAPANESE
私は校長の信用報告書を公開します。
BACK INTO ENGLISH
I will publish on your credit report for your principals.
INTO JAPANESE
私はあなたのプリンシパルの信用報告書を公開します。
BACK INTO ENGLISH
I will publish your principal credit report.
INTO JAPANESE
私はあなたの主の信用報告書を公開します。
BACK INTO ENGLISH
I will publish your Lord's credit report.
INTO JAPANESE
私はあなたの主の信用報告書を出版します。
BACK INTO ENGLISH
I will publish your Lord's credit report.
You've done this before, haven't you.