YOU SAID:
I will not make flatulent noises in class
INTO JAPANESE
私はクラスで鼓腸的な騒音を出さない
BACK INTO ENGLISH
I will not produce bloating noise in my class
INTO JAPANESE
私はクラスで鼓腸音を出さない
BACK INTO ENGLISH
I will not produce a bloating sound in my class
INTO JAPANESE
私はクラスで鼓腸音を出さない
BACK INTO ENGLISH
I will not produce a bloating sound in my class
Well done, yes, well done!