YOU SAID:

I will not let anyone walk through my mind with their dirty feet.

INTO JAPANESE

私は誰もが自分の汚い足で私の心の中を歩くをさせません。

BACK INTO ENGLISH

I walk in my mind with their dirty feet everyone does not.

INTO JAPANESE

誰もいない自分の汚い足で心の中で歩きます。

BACK INTO ENGLISH

In nobody's dirty foot loop in my mind.

INTO JAPANESE

誰の汚い足のループで私の心。

BACK INTO ENGLISH

Who's dirty foot loop in my mind.

INTO JAPANESE

誰が汚い心の中での足のループ。

BACK INTO ENGLISH

Loop foot in someone dirty mind.

INTO JAPANESE

誰かの足のループの汚い心。

BACK INTO ENGLISH

Dirty mind of someone's leg loops.

INTO JAPANESE

誰かの足の汚い心をループします。

BACK INTO ENGLISH

The dirty mind of someone's leg loops.

INTO JAPANESE

誰かの足の汚い心をループします。

BACK INTO ENGLISH

The dirty mind of someone's leg loops.