YOU SAID:
i will not get anything if i get 600 likes but lets try anyway
INTO JAPANESE
私は600のいいねを得るが、とにかく試してみれば、私は何も得ることはありません
BACK INTO ENGLISH
I get 600 likes, but if you try anyway, I don't get anything
INTO JAPANESE
私は600のいいねを得るが、とにかく試してみると、私は何も得られない
BACK INTO ENGLISH
I get 600 likes, but when I try anyway, I get nothing
INTO JAPANESE
私は600のいいねを得るが、とにかく試してみると何も得られない
BACK INTO ENGLISH
I get 600 likes, but I don't get anything to try anyway
INTO JAPANESE
私は600のいいねを得るが、とにかく試してみるものは何も得られない
BACK INTO ENGLISH
I get 600 likes, but I don't get anything to try anyway
You've done this before, haven't you.