YOU SAID:

i will not fail no nut november

INTO JAPANESE

私は11月にナットを失敗しません

BACK INTO ENGLISH

I will not fail the nuts in November

INTO JAPANESE

私は11月にナッツに失敗しません

BACK INTO ENGLISH

I will not fail nuts in November

INTO JAPANESE

私は11月にナッツを落とさない

BACK INTO ENGLISH

I will not drop nuts in November

INTO JAPANESE

11月にはナッツを落とさない

BACK INTO ENGLISH

Do not drop nuts in November

INTO JAPANESE

11月にナッツを落とさないでください

BACK INTO ENGLISH

Do not drop nuts in November