YOU SAID:
I will not but I FW you for trying
INTO JAPANESE
私はしませんが、私は試してみてFW
BACK INTO ENGLISH
I don't, but I try and FW
INTO JAPANESE
私はしませんが、私はしようとFW
BACK INTO ENGLISH
I don't, but I try FW
INTO JAPANESE
しませんが、FWを試します
BACK INTO ENGLISH
Not, but try FW
INTO JAPANESE
そうではありませんが、FWを試してください
BACK INTO ENGLISH
Not so, try FW
INTO JAPANESE
そうではない、FWを試してください
BACK INTO ENGLISH
No, try FW
INTO JAPANESE
いいえ、FWを試してください
BACK INTO ENGLISH
No, try FW
That didn't even make that much sense in English.