YOU SAID:
I will not bite the hand that feeds me Butterfingers.
INTO JAPANESE
私は不器用な私をフィードの手をかむことはありません。
BACK INTO ENGLISH
I bite the hand that feeds me clumsy.
INTO JAPANESE
私は不器用な私をフィードの手をかみます。
BACK INTO ENGLISH
I bite the hand that feeds me clumsy.
That didn't even make that much sense in English.