YOU SAID:
i will never sleep well again
INTO JAPANESE
私は二度とよく眠ることはありません
BACK INTO ENGLISH
I will never sleep well again
INTO JAPANESE
もう二度とぐっすり眠れない
BACK INTO ENGLISH
I'll never sleep soundly again
INTO JAPANESE
もう二度とぐっすり眠れない
BACK INTO ENGLISH
I'll never sleep soundly again
This is a real translation party!