YOU SAID:

i will never ever die

INTO JAPANESE

私、決して死ぬ

BACK INTO ENGLISH

I never die

INTO JAPANESE

私は死ぬことはないです。

BACK INTO ENGLISH

Not that I will die.

INTO JAPANESE

私は死ぬつもりないです。

BACK INTO ENGLISH

I was going to die is not.

INTO JAPANESE

つもりだった死ぬではないです。

BACK INTO ENGLISH

Was going to die is not.

INTO JAPANESE

死ぬつもりはないです。

BACK INTO ENGLISH

It is not going to die.

INTO JAPANESE

それは死ぬつもりはないです。

BACK INTO ENGLISH

It's not going to die.

INTO JAPANESE

彼は死なないわ

BACK INTO ENGLISH

He's not going to die.

INTO JAPANESE

彼は死なないわ

BACK INTO ENGLISH

He's not going to die.