YOU SAID:
I will need a name, please.
INTO JAPANESE
ください、名前を必要があります。
BACK INTO ENGLISH
The name should be.
INTO JAPANESE
名前である必要があります。
BACK INTO ENGLISH
There must be a name.
INTO JAPANESE
名前必要があります。
BACK INTO ENGLISH
The name should be.
INTO JAPANESE
名前である必要があります。
BACK INTO ENGLISH
There must be a name.
INTO JAPANESE
名前必要があります。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium