YOU SAID:

i will make you whine and beg to let you free so you can ravish me sir

INTO JAPANESE

私はあなたが泣き言を言って、あなたが私を魅了できるようにあなたを自由にするように頼む

BACK INTO ENGLISH

I ask you to whine and set you free so you can me

INTO JAPANESE

私はあなたが私ができるように泣き言を言って自由にするように頼む

BACK INTO ENGLISH

I ask you to be free to whine so as I can

INTO JAPANESE

私はあなたに私ができる限り泣き言を言う自由を求めます

BACK INTO ENGLISH

I ask you the freedom to whining as much as I can

INTO JAPANESE

私はあなたにできる限り泣き言を言う自由を求めます

BACK INTO ENGLISH

I ask you the freedom to whining as much as possible

INTO JAPANESE

私はあなたにできるだけ泣き言を言う自由を求めます

BACK INTO ENGLISH

I ask you the freedom to whining as much as possible.

INTO JAPANESE

私はあなたにできるだけ泣き言を言う自由をお願いします。

BACK INTO ENGLISH

I ask you the freedom to whining as much as possible.