YOU SAID:
i will make an offer in cash
INTO JAPANESE
現金でオファーします
BACK INTO ENGLISH
Make a Cash Offer
INTO JAPANESE
現金オファーをする
BACK INTO ENGLISH
Make a cash offer
INTO JAPANESE
現金でオファーする
BACK INTO ENGLISH
Make a Cash Offer
INTO JAPANESE
現金オファーをする
BACK INTO ENGLISH
Make a cash offer
INTO JAPANESE
現金でオファーする
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium