YOU SAID:

I will make America great again, says a terrible person

INTO JAPANESE

ひどい人は言う私になるアメリカ偉大なもう一度、

BACK INTO ENGLISH

Terrible people who tell me America great again,

INTO JAPANESE

もう一度、アメリカの偉大なを教えてのひどい人

BACK INTO ENGLISH

Once again, America's great terrible people who tell

INTO JAPANESE

もう一度、アメリカの偉大なひどい人教えて

BACK INTO ENGLISH

Tell me again the great terrible people of the United States

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国の偉大なひどい人々 をもう一度教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Great terrible people of the United States of America please tell me again.

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国の偉大なひどい人々 をもう一度教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Great terrible people of the United States of America please tell me again.