YOU SAID:

I will literally eat 13 pieces of bread every time I get 12 likes. I said it. 13 pieces, not slices, but pieces.

INTO JAPANESE

私は文字通り12個の好きなものが得られるたびに13個のパンを食べます。私はそれを言った。 13枚、スライスではなく、ピース。

BACK INTO ENGLISH

I literally eat 13 bread every time I get 12 favorite things. I said that. 13 pieces, not slices, pieces.

INTO JAPANESE

私は12のお気に入りのものを得るたびに、文字通り13個のパンを食べる。私は言った。スライス、切片ではなく13枚。

BACK INTO ENGLISH

Every time I get 12 favorite things, I literally eat 13 breads. I said. Slice, 13 pieces instead of slices.

INTO JAPANESE

私が好きなもの12個を得るたびに、私は文字通り13個のパンを食べる。私は言った。スライス、スライスの代わりに13個。

BACK INTO ENGLISH

Every time I get 12 things I like, I literally eat 13 breads. I said. Slices, 13 instead of slices.

INTO JAPANESE

私が好きな12のものを得るたびに、私は文字通り13個のパンを食べる。私は言った。スライス、スライスの代わりに13。

BACK INTO ENGLISH

Every time I get 12 things I like, I literally eat 13 breads. I said. Slice, instead of slice 13.

INTO JAPANESE

私が好きな12のものを得るたびに、私は文字通り13個のパンを食べる。私は言った。スライス13ではなくスライス。

BACK INTO ENGLISH

Every time I get 12 things I like, I literally eat 13 breads. I said. Slice rather than slice 13.

INTO JAPANESE

私が好きな12のものを得るたびに、私は文字通り13個のパンを食べる。私は言った。スライス13ではなくスライス。

BACK INTO ENGLISH

Every time I get 12 things I like, I literally eat 13 breads. I said. Slice rather than slice 13.